☆皆様こんにちは☆

５日〜８日まで研修の為お休み頂いており、

ご迷惑お掛けしまして申し訳ございませんでした。。。m(__)m

　 

ですが、本日からまた元気いっぱいに

オートテラス朝霞は営業致します♪(^o^)♪

皆様のご来店お待ちしております！！！！！！

  イエイ♪

　

　　　　　　　　　　〜オートテラス朝霞スタッフ一同〜

☆皆様こんにちは☆

店舗休業のお知らせです！！

誠に勝手ながら・・・・

１１月５日(月)〜８日(木)は

社内研修の為休業とさせて頂きます。

尚、川越南店とふじみ店は営業させて頂きますので

何かございましたら下記までご連絡お願い致します。

川越南店　０４９-２４１−３５００

ふじみ店　０４９-２５８−００３９

ご迷惑お掛けいたしますが何卒ご了承下さいます様

宜しくお願い致します。

　　　　　　　　　　　　〜オートテラス朝霞店　スタッフ一同〜

☆皆様こんにちは☆

明日の２７日(土)は・・・・・

『ノエビア』とのコラボの日です！！！

今までは金曜日でしたが、今回初めて土曜日にコラボ

しちゃいます♪♪

内容は・・・・『ハンドマッサージ』です(^o^)

時間は、AM９：３０〜PM１５：００(予定)です☆

　
とっても気持ちいいですよ☆

　

　
　　　　

　

これからの季節は段々乾燥してきますからね〜

ぜひマッサージでしっとりさせちゃって下さい☆☆

もちろん、無料！！！！！です(^m^)

点検などの待ち時間にぜひいかがですか！？

女性の方だけでなく、男性の方もぜひお気軽にどうぞ♪

　
　　　　　　　　　　　こんな感じです♪

　

ぜひ皆様のご来店心よりお待ちしております(^_^)v

　　　　　　　　　　　　　　　オートテラス朝霞店　スタッフ一同

　

☆祝ご納車☆

鈴木雅典様

この度はおクルマ、ステップワゴンスパーダのご納車ありがとうございます。

「家内のネット検索から始まり営業の戸田さんから案内がありました。
　そして現地で最初の接触も戸田さんだったので運命を感じました。
　案内をされていくうちに人柄にも惚れてしまいました。
　他にもディーラーに行く予定でしたが、努力を認め即日契約！
　任せて安心！！
　今後も期待しています。」

コメントありがとうございます。

鈴木様にそのように評価され嬉しいです。
そして一緒に写真に入らせて頂きありがとうございます。
リヤ席モニターも取り付け致しましたのでご家族皆さんで楽しい思い出をたくさん作ってください！
何か困ったこともございましたら、すぐ駆けつけますので何なりとお申し付けください。
今後とも末永いお付き合いを宜しくお願い致します。

担当：戸田周作

☆祝ご納車☆

伊東徳之様

この度はおクルマ、ストリームのご納車ありがとうございます。

「９年間乗った車を買い換えることにし、ストリームに決めました。
　とても寂しい気持ちがありますが、栃木から現車を見に来て、
　本当に良かったと思える車を購入することができました。
　戸田さんにはしんどい商談をさせてしまいましたが感謝しています。
　これからストリームには新しい家族の一員として動いてもらいます。
　ありがとうございました。」

コメントありがとうございます。

伊東様がご納得のいくおクルマをご納車させて頂きまして嬉しく思います。
これからたくさんの思い出を家族の皆様と一緒に作ってください。
そして遠方にも関わらず点検パックもご加入頂きましてありがとうございます。
これからも末永いお付き合いを宜しくお願い致します。

担当：戸田周作